DeutschSprache - Katalanisch: (1)
"Dieses Handbuch wurde von Aktivisten geschrieben, die die polizeiliche Infiltration zwischen 2022 und 2024 aus erster Hand erfahren haben. Es richtet sich an alle ehemaligen, gegenwärtigen und zukünftigen Aktivisten sowie an alle Organisationen und Kollektive, die sich zumindest ein wenig um die Sicherheit in ihren Räumen sorgen."
Andere Sprachen
(ca) Manual per destapar un policia infiltrat
"Aquest manual està redactat per militants que han viscut de prop infiltracions policials destapades entre els anys 2022 i 2024. Va dirigit a tota la militància passada, actual i futura així com a totes les organitzacions i col·lectius que estiguin mínimament preocupades per la seguretat en els seus espais."
(en) Handbook for Exposing an Undercover Cop
"This manual was written by activists who have experienced police infiltrations first hand, which were uncovered between the years 2022 and 2024. It is aimed at all past, present and future activists, as well as all organisations and groups that are in any way concerned about the security of their spaces."
(es) Manual para destapar a un policía infiltrado
"Este manual está redactado por militantes que han vivido de cerca infiltraciones policiales destapadas entre los años 2022 y 2024. Va dirigido a toda la militancia pasada, actual y futura así como a todas las organizaciones y colectivos que estén mínimamente preocupadas por la seguridad en sus espacios."
(it) Manuale per scoprire un poliziotto infiltrato
"Questo manuale è stato scritto da attivisti che hanno vissuto in prima persona le infiltrazioni della polizia scoperte tra il 2022 e il 2024. È rivolto a tutti coloro che sono stati attivisti in passato, che lo sono nel presente e che lo saranno in futuro nonché a tutte le organizzazioni e i collettivi che sono anche (solo) lontanamente preoccupati per la sicurezza nei loro spazi."
Quelle
Freund*innen und andere Aktivist*innen
Thema
Spione und Informant*innen
Typ
Text
Zuletzt aktualisiert
23. März 2025